[It-it] Finder, ordinare prima le directory e poi i files!

Uno degli annosi problemi per gli swicher ma anche per chi spesso lavora in molte cartelle e i in molti files è la sostanziale e strana differenza tra i file manager Windows/Linux, dove in questi ultimi viene data la priorità alle cartelle e successivamente ai files.
Nel nostro amato finder ciò non è possibile e mi chiedevo perché... alla fine ho googlato per giorni interi prima di capire che a parte qualche piccola tips (tipo ordinare per dimensione) non c'era una soluzione se non utilizzare un'altro file manager (tipo path finder).
Non mi sono arreso e anche avevo messo in preventivo di fare anche tentare ogni sorta di reverse enginering, e alla fine, la soluzione era semplice e a portata di mano!
La prima cosa che ho fatto è stata impostare la visualizzazione dettagli e ordinare per classe.

Purtroppo come notate dall'immagine, la classe "Cartella" viene dopo Archivio zip, quindi, il problema rimane.
Così ho deciso di ricercare in tutti i files del mio mac la parola singola "Cartella" per poterla rinominare in "~Cartella".
Recatevi qui:
/System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/Italian.lproj/e aprite col vostro editor preferito (il mio è TextMate) il file:
InfoPlist.string
Vedrete qualcosa di simle:


[En-en] Finder, order directory before files

One of most popular problems wose that swicher but also people that work in many directory is that File and Directory are mixed, and is strange because under linux and windows if I order for Type/Kind, folder have a priority, and are displayed before files!
Under Tiger/Leopard, there isnt' a good way for do that, but why? I've searched on google for few days without any result, other than the some tips like order by size or use finder replacement like path finder.
So, I decided to do all thing for make finder better, and the solution that I found is very very simple to do but very very usefull.
The first thing that I do wose, set details view and order by Kind

Now, you can see (on image), that Folders are displayed after "Archivie Zip".
So I searched in all my system files, the word "Folder" for rename it in "~Folder"
So go here:
/System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/English.lproj/and open with your preferred edito (Mine is TextMate) and open this file:
InfoPlist.string
You see something like that:


Categories
- Altro (17)
- Comunicati Stampa (2)
- Fedora (1)
- Linux (17)
- Mac (45)
- Ruby (26)
- Ruby on Rails (45)
- Tutorials (20)
- Windows (13)
Archivi
- March 2009 (1)
- December 2008 (1)
- November 2008 (1)
- October 2008 (1)
- June 2008 (1)
- May 2008 (5)
- April 2008 (2)
- March 2008 (1)
- January 2008 (3)
- December 2007 (5)